
Gezim Hajdari
Quest’antologia raccoglie una parte dei testi del poeta albanese tratti dalle raccolte Erbamara, Antologia della pioggia, Ombra di cane, Sassi controvento, Corpo presente, Stigmate, Spine nere, Maldiluna e Peligòrga, a quasi vent’anni dalla prima pubblicazione. Anni convulsi per il poeta, anni di lotte per la libertà e per la democrazia, di denuncie contro i crimini della dittatura comunista di Hoxha e contro gli abusi e le speculazioni dei nuovi regimi mascherati… “Raccogliere questi testi in un ‘nuovo libro’ è stato per me molto difficile e toccante, come tornare indietro nel tempo e nello spazio e rivivere di nuovo il mio percorso poetico, che ha inizio nel paese natale Hajdàraj, piccolo villaggio collinoso della provincia di Darsìa…”