Torna alla lista
PASSIGLI

Il flauto dell'infinito

Kabir

  • Genere: Poesia
  • Listino: € 10.00
  • Collana: Le occasioni
  • Data Uscita: 11/12/2008
  • Pagine: 88
  • Lingua: Italiano
  • EAN: 9788836811021

Se fu il grande Rabindranath Tagore a riscoprire la perenne validità degli insegnamenti di Kabir, si deve a un altro grande poeta, Ezra Pound, il risveglio di attenzione che la poesia del grande poeta mistico indiano ha ottenuto in Occidente a partire dai primi anni del Novecento, e cioè quando proprio Pound tradusse e pubblicò tredici sue poesie. E da Pound prende le mosse anche questa nostra edizione, non a caso curata da uno degli specialisti di Pound, lo studioso anglo-indiano G. Singh, che fa precedere le sue traduzioni da un importante prefazione che inquadra l’opera di Kabir non solo nel suo contesto storico, ma indaga anche le ragioni che suggerirono a Pound quell’incontro che tanta importanza ebbe sulla sua stessa poesia.