Fiabe e leggende slovene

In questa raccolta si presenta una selezione di fiabe e leggende che rappresentano un viaggio affascinante nella cultura popolare di un paese che è di per sé uno straordinario scenario fiabesco. Il folclore della Slovenia è pressoché sconosciuto alla stragrande maggioranza del pubblico italiano, inclusi gli appassionati del settore. Tra i personaggi tipici si incontrano il re Mattia che garantì ai suoi sudditi "tempi d'oro", la bella Vida che incarna il topos della nostalgia, gli uomini- cane che sono la trasfigurazione degli Unni. Le creature fantastiche più caratteristiche richiamano il pittoresco paesaggio sloveno: i nanetti delle miniere, il genio delle acque, le “vile” che ricordano le fate ma anche le ninfe dei boschi. E ancora: i “védomtsi”, saggi che somigliano a vampiri, le dame bianche, le “rojenice”, dee del destino e le streghe che in Slovenia provocano il cattivo tempo. Questi sono solo alcuni dei tesori della cultura popolare slovena.